Babynamen-Suche

Namenstag

27. November, 3. Oktober, 1. März

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Ursprünglich: Uota, andere Form von Oda, "die Reiche".

Varianten

Ute, Uta, Utta, Oda, Uota, Odina, Odine, Odette

Namenstag

30. September

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Ursprünglich: Uota, Variante von Oda; Kurzform von Namen beginnend mit "Ot-" = der Besitz, der Reichtum, das Erbe (Althochdeutsch); bekannt aus dem Nibelungenlied als Mutter Kriemhilds

Varianten

Ute, Uta, Utta, Oda, Uota, Odina, Odine, Odette

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Andere Form von Otlinde. Bedeutung: ostar = "Frühlingslicht" und linta = "Lindenholzschild" oder lindi = "weich; zart"

Namenstag

26. Februar

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

Oberdeutsche Kurzform von Namen, die mit "Ul-" beginnen. Meistens von Ulrich.

Varianten

Uz, Ulrich

Namenstag

4. Juli

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

"Der Tätige", "Der voll des Tatendrangs", "Der Verwegene", entstanden aus der altnordischen Sprache, wo er ursprünglich "Ake" bzw. "Aki" lautete und sich über "Aughe" bzw. "Auwe" in se???

Varianten

Ove, Aghi, Uve

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Geht auf den römischen Beinamen Valentius zurück, von valens = gesund, stark, kräftig (Lateinisch). Bedeutung daher: "die Gesunde, die Starke"

Varianten

Valenzia, Valencia

Namenstag

7. Januar, 14. Februar

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

valens = gesund, stark, kräftig (Lateinisch); ursprünglich ein römischer Beiname bekannt durch die Verehrung des hl. Valentin (3. Jh.)

Varianten

Valentine, Veltin, Valente, Valentino, Valentiano, Valentinus, Tino, Velten, Bálint

Namenstag

25. Juli

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Weibliche Form von Valentin: valens = "gesund, stark, kräftig" (Lateinisch). Daher: "die Kräftige, die Starke, die Mutige, die Tapfere, die Gesunde"

Varianten

Valentine

Namenstag

14. Februar

Herkunft

Italienisch

Bedeutung

Ital. Form von Valentin, abgeleitet vom lat. Personennamen Valentinus. Bedeutung aus "valere" = der Gesunde, der Kräftige.

Varianten

Valentin, Valentine, Veltin, Valente, Valentiano, Valentinus, Tino, Velten, Bálint

Namenstag

14. April, 6. Mai 

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Ursprünglich ein römischer Familienname "Valerius" bzw. ein daraus abgeleiteter Beiname "Valerianus": valere = gesund sein, stark sein (Lateinisch).

Varianten

Valčre, Valerianus, Valeriano, Valerien, Valerij, Valerijan, Valerijo, Valerios, Valerio, Valeriu, Valerius, Valery, Walerian

Namenstag

4. Mai, 20. Mai, 9. Dezember

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Weibliche Form von Valerius, von valere = gesund sein, stark sein (Lateinisch). Bedeutet daher: "die Kräftige, die Gesunde"

Varianten

Valerie, Walli, Valérie, Valeska, Valesca, Valerija

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Polnische Form von Valerie: "die Kräftige, die Gesunde"; möglich ist auch die Herleitung, dass Valeska / Waleska auf den Familiennamen der polnischen Gräfin Maria Walewska zurückgeht (die Geliebte von Napoleon).

Varianten

Valesca

Herkunft

Englisch

Bedeutung

Englische Neubildung (20. Jh.) aus "Val" (Kurzform von Valerie) und der italienischen Koseendung "-etta".

Namenstag

24. Juli, 12. September, 1. November

Herkunft

Englisch

Bedeutung

Bekannt durch Jonathan Swifts Gedicht "Cadenus und Vanessa" (1726), nach einem Anagramm des Namens seiner Geliebten Esther Vanhomrigh. Außerdem eine Schmetterlingsgattung.

Varianten

Vanesa, Wanessa, Vanessza, Vani

Herkunft

Griechisch

Bedeutung

Variante von Evangelos; altgriech.: eu = gut; angelos = der Engel, der Bote

Varianten

Vango

Namenstag

4. Februar, 12. Dezember, 1. März, 30. Mai, 12. Dezember

Herkunft

Hebräisch

Bedeutung

Schwedische Form von Wanja, der russischen Koseform von Ivan, was über Ivana auf Johannes zurückgeht: "Gott ist gnädig"

Varianten

Wanja, Iwana

Herkunft

Altgriechisch

Bedeutung

"Die Fremde"; deutsch = Barbara

Herkunft

Baskisch

Bedeutung

"Vasco" ist eine Kurzform von "Velasco" / "Belasco", einem Namen, der im Mittelalter in Spanien und Portugal häufig war: belatz = die Krähe (Baskisch)

Varianten

Velasco, Belasco

Namenstag

1. Januar

Herkunft

Griechisch

Bedeutung

Form von Basilius: basileios = königlich (Altgriechisch); bekannt durch den hl. Basilius, Erzbischof von Cäsarea (4. Jh.)

Varianten

Basil, Basilius, Wassili, Basile, Vasili, Basileios, Basělio, Vassily, Wassily, Vassilios, Vasilii, Vasya

Namenstag

15. Juni

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Deutsche Form von Vitus (Lat. "das Leben"); bekannt durch die Verehrung des hl. Vitus (einem der 14 Nothelfer) im Mittelalter.

Varianten

Veith, Vito, Vitus

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Velia war eine antike Stadt in Italien. Abgeleitet vom lateinischen "velius = "verbergen".

Namenstag

14. Februar

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Form von Valentin: Der Kräftige, der Starke

Varianten

Valentin, Valentine, Valente, Valentino, Valentiano, Valentinus, Tino, Velten, Bálint

Herkunft

Englisch

Bedeutung

"Samt"

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Name der italienischen Stadt als Vorname; "Die Venezierin"

Varianten

Venetia, Venice, Venetya

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

In der römischen Mythologie ist Venus (griechisch Aphrodite) die Göttin der Liebe und der weiblichen Anmut; "die in Schaum Geborene"

Varianten

Venera, Vénus, Venere

Namenstag

24. Januar

Herkunft

Russisch

Bedeutung

vera = der Glaube, die Zuversicht, die Religion (Russisch); Außerdem Lateinisch für "die Wahre"; auch Kurzform von Verena / Veronika; aus dem Russischen ins Deutsche übernommen.

Varianten

Wera, Veera, Verica, Verina

Namenstag

01. September

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Herkunft unklar, vielleicht zu lat. "verus" bzw. dessen weiblicher Form = "wahr, echt" gehöroig; vor allem in der Schweiz verbreitet durch die Verehrung der hl. Verena von Zurzach (3. / 4. Jh.)

Varianten

Verenia, Vérčne, Verina, Vreni, Vreneli

Herkunft

Altgriechisch

Bedeutung

Geht zurück auf eine mazedonische Variante von "Pherenike", hat also denselben Ursprung wie "Veronika"; zusammengesetzt aus pherein = "tragen, bringen" und nike = "der Sieg"; Bedeutung also: "die Siegbringende"; bekannt durch Berenike, einer jüdischen Prinzessin, der Geliebten des Titus (1. Jh.).

Varianten

Berenike, Bérénice, Pherenike

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Ursprünglich ein römischer Familienname "Vergilius"; Der aus dem Stamm der Vergilier kommende; bekannt durch Publius Vergilius Maro (70-19 v.Chr), dem berühmtesten aller römischer Dichter.

Varianten

Virgilio, Vergilius, Virgil, Virgile

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

lat.: veritas = Wahrheit