Babynamen-Suche

Namenstag

4. November, 20. Oktober

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

vitalis = lebendig, Leben spendend, kräftig (Lateinisch); von einem spätrömischen Beinamen; bekannt durch die Heiligen Vitalis und Agricola, Märtyrer aus Bologna (3. / 4. Jh.)

Varianten

Vital, Vitale, Vitali, Vitaly, Vidal

Namenstag

15. Juni

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Ital. Form von Vitus; lat. "das Leben".

Varianten

Veit, Vitus

Namenstag

27. November, 15. Juni

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Lat. "das Leben"; bekannt durch die Verehrung des hl. Vitus (einem der 14 Nothelfer) im Mittelalter

Varianten

Veit, Vito

Namenstag

28. August, 17. Dezember

Herkunft

Etruskisch

Bedeutung

Ursprünglich ein römischer Name "Vibianus" bzw. "Vivianus", der auf einen römischen Familiennamen "Vibius" zurückgeht. Bedeutung unbekannt, wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. "vivus" = ???

Varianten

Vibianus, Vibius, Viviano, Vivianus, Vyvian, Vivien

Namenstag

17. Dezember

Herkunft

Etruskisch

Bedeutung

Weibliche Form von Vivian; geht auf einen römischen Familiennamen "Vibius" zurück; eventuell eine Weiterbildung von lat. "vivus" = lebendig, lebhaft.

Varianten

Viviana, Vivien, Vivienne, Vivian, Bibiana, Bibiane, Vivianus

Herkunft

Keltisch

Bedeutung

Weibl. Form des männlichen Namens Vivian, gedeutet als eine Weiterbildung von (lat.) vivus = "lebendig, lebhaft" oder keltischer Herkunft (Vivienne, Zauberin aus der Artus-Sage)

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

Alter deutscher zweigliedriger Name aus folc = der Haufe, die Kriegsschar, das Volk (Althochdeutsch) und beraht = strahlend, glänzend (Althochdeutsch)

Varianten

Volkbert, Volkbrecht, Volprecht, Volkbrand, Volkhard, Volkard, Volkart, Volhard, Volkhart, Volkert, Volkmann, Volkmar, Volmar, Volkrad, Vollrad, Volrad, Volrat, Volkram, Volkwald, Volkhold, Volkward, Volkwin

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

folc = der Haufe, die Kriegsschar, das Volk; harti = hart, stark, fest, entschlossen (Althochdeutsch)

Varianten

Volkhard, Volkard, Volkert, Folkert

Namenstag

7. März

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

"Krieger des Volkes": folc = der Haufe, die Kriegsschar, das Volk; heri = das Heer, der Krieger (Althochdeutsch); alter deutscher zweigliedriger Name, bekannt durch den Ritter und Spielmann Volker aus dem Nibelungenlied.

Varianten

Folker, Volkher

Namenstag

9. Mai

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

folc = "Volk" und mari = "berühmt"

Varianten

Volkmar

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

folc = "Volk" und wart = "Hüter".

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Friesische Kurzform von Namen, die mit "Volk-" beginnen.

Varianten

Volkberta, Volkhild, Volkhilde, Volma

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Kurzform von Veronika: "Siegbringerin" oder "wahres Bild".

Varianten

Vreni, Vrona

Namenstag

25. Februar, 1. Mai

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Zweigliedriger Name aus (Althochdeutsch) waltan = "walten, herrschen, der Herrscher" und burg = "die Burg"; alter deutscher zweigliedriger Name; im Mittelalter bekannt durch die Verehrung der hl. Walpurga (8. Jh.)

Varianten

Walpurga, Walburgis, Walpurgis, Waldburg

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Kurzformen von Namen, die mit "Wald-", (ahd.) waltan = "walten; herrschen, beginnen"

Varianten

Welda, Walburga, Waldegunde, Waldtraut, Waldfriede, Waltheide, Walthild, Waltrun

Namenstag

15. Juli

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

"Berühmter Herrscher": waltan = walten, herrschen, der Herrscher; mari = berühmt, bekannt (Althochdeutsch); alter deutscher bzw. germanischer zweigliedriger Name; der Name "Wladimir" ist die slawische Entsprechung zum germanischen &qu???

Varianten

Valdemar, Woldemar, Waldomar, Waldfried, Walfried, Waldmann

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

Mächtig

Namenstag

Valerian: 14. April, 6. Mai 

Herkunft

Lateinisch

Bedeutung

Polnische Form von Valerian. Bedeutung: valere = "gesund, stark sein".

Varianten

Walerie, Valčre, Valerianus, Valeriano, Valerien, Valerij, Valerijan, Valerijo, Valerios, Valerio, Valeriu, Valerius, Valery

Herkunft

Englisch

Bedeutung

Ursprünglich vom altfranzösischen Wort waleis, das "fremd, keltisch" bedeutet.

Varianten

Wallis, Walsh

Herkunft

Altenglisch

Bedeutung

"Die aus Wales Stammende"

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

waltan = "walten; herrschen" und hraban = "Rabe".

Varianten

Wallram, Waltram

Herkunft

Englisch

Bedeutung

Engl. Kurzform von Walter: Herrscher der Armee

Varianten

Walter

Namenstag

10. Dezember, 29. November, 17. Mai, 8. April, 22. Januar 

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

"Herrscher der Armee": waltan = walten, herrschen, der Herrscher; heri = das Heer, der Krieger (Althochdeutsch); alter deutscher zweigliedriger Name; im Mittelalter bekannt durch Walther von der Volgelweide (um 1200)

Varianten

Walther, Walt, Gauthier, Gautier, Gualtiero, Wouter, Wally, Valtteri, Wout, Walti, Valter

Namenstag

09. April

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Alter deutscher zweigliedriger Name; besteht aus (Althochdeutsch) waltan = "walten, herrschen, der Herrscher" und trud = "stark, die Macht, die Gewalt"; Bedeutung daher: "starke Herrscherin"

Varianten

Waltraud, Waltrudis, Waldtraut, Waltrud

Namenstag

14. Juli

Herkunft

Althochdeutsch

Bedeutung

Herkunft nicht genau bekannt, möglicherweise von "Wend", dem Namen eines slawischen Volksstamms: wend = "der Vandale" (Althochdeutsch)

Varianten

Vanda, Wandula, Wandala, Wendila

Herkunft

Russisch

Bedeutung

Kurzform zu "Iwan"; andere Form von Johannes: Jahwe ist gnädig, Jahwe ist gütig.

Varianten

Johannes, Iwan, Iván, Ivano, Ivan, Ivano, Vanni, Vanya, Wenja

Namenstag

14. Juni, 26. Mai 

Herkunft

Russisch

Bedeutung

Russische Form von Basilius = königlich (Altgriechisch)

Varianten

Basil, Basilius, Wassili, Basile, Vasili, Basileios, Basělio, Vassily, Wassily, Vassilios, Vasilii, Vasya

Herkunft

Englisch

Bedeutung

Berufsname / Familienname, hergleitet aus dem Beruf: "Wagenmacher".

Varianten

Wayn

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

witu = der Wald (Althochdeutsch) kind = das Kind (Althochdeutsch); alter deutscher zweigliedriger Name, der heute als Familienname häufig ist, aber als Vorname nahezu ausgestorben; bekannt durch den Sachsenführer Widukind (8. / 9. Jh.)

Varianten

Widukind, Wittekind, Wedigo, Wido Wide

Herkunft

Deutsch

Bedeutung

wig = ringen, der Kampf, der Krieg; harti = hart, stark, fest, entschlossen (Althochdeutsch)

Varianten

Wighard, Wikhard, Wyatt